英和辞典・和英辞典、オンラインで無料で使える英和・和英辞典
英英辞典・英英辞書 リンク - 外国語広場

英和辞典の情報・リンク -外国語学習者のための情報源・情報交換の場


 外国語広場 >> 英語 >> オンラインで使える英和辞典・和英辞典
各国語のページ

 ホーム

 英語

 スペイン語

 フランス語

 イタリア語

 ポルトガル語

 ドイツ語

 アラビア語

 中国語

 韓国・朝鮮語

 東南アジア総合

 インドネシア語

 フィリピン語

 タイ語

 ベトナム語

 カンボジア語

 ビルマ語

 ロシア語

 ポーランド語

 ルーマニア語

 ブルガリア語





 英英辞典

 英語のニュース

 Vital Japan

 メーリングリスト

 世界の時刻
オンラインで使える 英和・和英辞典


英語辞書についての解説「英語とのつきあい方(2)」

英和辞典・英語電子辞書比較 
英和・和英辞典を含む電子辞書の選び方。

 
オンライン辞典
書籍版・CD-Rom版
▼英和辞典・和英辞典
Yahoo! 辞書 プログレッシブ英和中辞典、新グローバル英和辞典。プログレッシブ和英中辞典、 ニューセンチュリー和英辞典が検索可能。無料。
英和 和英
英辞郎 アルクが提供する英和・和英辞典。翻訳者・通訳者が制作するオンライン辞書。収録語数や例文が多い。無料。 【CD-Rom版】 英辞郎 第四版 New!
ルミナス英和・和英辞典 New! 無料。学習辞典の定番。研究社。 【書籍版】 ルミナス英和辞典 第2版
Excite英和辞書 研究社英和・和英中辞典、英和コンピュータ用語辞典 無料。
goo辞書 EXCEED英和・和英辞典が検索可能。無料。
【書籍版】エクシード英和・和英辞典
ビジネス英語辞書
スペースアルク。収録語数は約1万5000語。無料。
【書籍版】プログレッシブ英和中辞典[第4版]
語源辞典
スペースアルク。1万語の語彙を約500の語源で整理。無料。
RNN時事英語辞典
生きた訳語・活用・用例の辞典 
英引き・和引き可能。古今東西の小説の用例を具体的な文脈で。無料。
裏オンライン和英辞典 日本独特の表現や物の和訳。無料。

Babylon 多言語に対応した有名翻訳ソフト。13言語、12辞書に対応。

主要英和辞典・和英辞典
▼大英和辞典(語数の多い辞典)  

『ランダムハウス英和大辞典』(第2版) 1993年、小学館
時事英語、固有名詞などを多数収録した実用的な大辞典。語源も詳しい。

『新英和大辞典』(第6版) 2002年、研究社
文学作品などからの引用の多い、長い歴史を持った大辞典。
『ジーニアス英和大辞典』 2001年、大修館
学習辞典並みの詳細な解説と収録語数の多さを兼ね備えた辞典。
『グランドコンサイス英和辞典』 2001年、三省堂
日本最多の36万語を一巻で収録する比較的コンパクトな辞典。
『リーダーズ英和辞典』(第2版) 1999年、研究社
コンパクトなサイズに27万語を収録する語数優先の辞典。
▼学習英和辞典
『ジーニアス英和辞典』(第4版) 2006年、大修館
『ウィズダム英和辞典』(第2版) 2006年、三省堂
『コアレックス英和辞典』 2005年、旺文社(CD付き)
会話の定型表現集のCD付き。
『ルミナス英和辞典』 (第2版)2005年、研究社
『プログレッシブ英和中辞典』(第4版)2002年、小学館
『旺文社レクシス英和辞典』 2005年、旺文社
『スーパー・アンカー英和辞典』(第3版)2003年、学習研究社
『ユースプログレッシブ英和辞典』2004年、小学館
『アドバンストフェイバリット英和辞典』 2002年、東京書籍
『フェイバリット英和辞典』第3版、2005年、東京書籍
▼学習和英辞典  
『ウィズダム和英辞典』 2006年、三省堂
▼英英辞典(英語を母語とする人向けの辞典)
OneLook おすすめ
約1000の辞書を一括検索。主要な英英辞典、ビジネス、コンピュータ等様々な辞書を網羅。無料。
Merriam-Webster Collegiate Dictionary おすすめ
Collegiate DictionaryとThesaurus(類義語)を無料で検索。発音も聞ける。無料。Unabridgedは有料。
【書籍版】Merriam-Webster's Collegiate Dictionary(CD-Rom付)
American Heritage Dictionary of English Language
アメリカで定評ある英英辞典の第4版。9万語を収録。発音も。類義語や引用もここで検索可能。無料。
【書籍版】American Heritage Dictionary
Encarta World English Dictionary
マイクロソフトEncartaの英語辞典。発音も聞ける。無料。
多言語http://encarta.msn.com/Worldwide.asp
【書籍版】Encarta Webster's Dictionary of the English Language
■類義語辞典 ROGET'S Thesaurus Roget’s II: The New Thesaurus,1995年の第3版 35000語を収録。無料。1922年版も。
【書籍版】Roget's 21st Century Thesaurus
■語法 The American Heritage Book of English Usage 英語文法やスタイル、語法の解説。1996年版。無料。
【書籍版】The American Heritage Book of English Usage
▼英英辞典の充実した電子辞書
CASIO Ex-word XD-SW9400 英語電子辞書 2007年2月発売 New!
Oxford Dictionary of English, The New Oxford American Dictionary, Oxford Advanced Learner's Dictionary, Oxford Thesaurus of Englishなど、ネイティブ向け、学習者向け両方のオックスフォード系の主要英英辞典を搭載した本格的な電子辞書。カシオの英語スタンダード機種。
セイコー IC DICTIONARY SR-G10000 英語電子辞書 2006年11月発売
Oxford Dictionary of ENGLISH, Oxford Thesaurus of ENGLISH, Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary, Collins COBUILD Dictionary of Phrasal Verbs, Collins COBUILD Dictionary of Idioms, Collins 5-million-word Wordbank from the Bank of English といった、ネイティブ向けのオックスフォード系英英辞典と学習者向けのコリンズのCobuild系の英英辞典や用例集などを搭載した盛りだくさんな電子辞書。セイコーの最上位機種。

▼英和・和英辞典

英辞郎 無料。アルクが提供する英和・和英辞典。収録語数が多い。 【CD-Rom版】英辞郎 第三版 New!
Excite英和辞書 研究社英和・和英中辞典、英和コンピュータ用語辞典 無料。
   
goo辞書 EXCEED英和・和英辞典、大辞林、新語辞典 無料。
【書籍版】エクシード英和・和英辞典
ビジネス英語辞書
スペースアルク。収録語数は約1万5000語。無料。
【書籍版】プログレッシブ英和中辞典[第4版]
語源辞典
スペースアルク。1万語の語彙を約500の語源で整理。無料。
RNN時事英語辞典
生きた訳語・活用・用例の辞典 
英引き・和引き可能。古今東西の小説の用例を具体的な文脈で。無料。
Babylon 多言語に対応した翻訳ソフト。13言語、12辞書に対応。
 
 
 

英語電子辞書比較 上級者向け電子辞書の比較表


英語辞書についての解説は、「英語とのつきあい方(2)」に

各国語学習
掲示板

 英語総合BBS

 英語学習法BBS

 英語イベント等BBS

 スペイン語BBS

 フランス語BBS

 イタリア語BBS

 ポルトガル語BBS

 ドイツ語BBS

 アラビア語BBS

 中国語BBS

 韓国・朝鮮語BBS

 インドネシア語BBS

 フィリピン語BBS

 タイ語BBS

 ベトナム語BBS

 カンボジア語BBS

 ビルマ語BBS

 その他東南アジア

 ロシア語BBS

 ポーランド語BBS

 ルーマニア語BBS

 ブルガリア語BBS

 その他の言語BBS

学習方法や関連情報の交換にご利用ください。



| このサイトについて | Vital Japan | GEO Global | 各国語索引・検索 | 各国語学習書 |  更新 2009/1/29


(C)2002-2009 外国語広場/gaikoku.info All rights reserved.